Keďže RegioJet prepraví na trase do Dunajskej Stredy a Komárna každý deň niekoľko tisíc príslušníkov maďarskej národnostnej menšiny, vyvinuli sme iniciatívu na zlepšenie služieb aj pre týchto zákazníkov a v našich vlakoch zavedieme v dohľadnej dobe dvojjazyčné hlásenie staníc a ďalších oznamov. Symbolicky tak učiníme na naše 5. výročie prevádzky na tejto linke.
V utorok 7. marca sa uskutočnilo prvé pracovné stretnutie zástupcov dopravcu RegioJet a Lászla Bukovszkého, splnomocnenca vlády SR pre národnostné menšiny. Cieľom pracovného stretnutia bolo prerokovanie otázok súvisiacich s dvojjazyčným akustickým hlásením zastávok a ďalších oznamov aj v maďarskom jazyku na železničnej linke Bratislava ̶ Dunajská Streda ̶ Komárno v obciach, na ktoré sa vzťahuje zákon o používaní jazykov národnostných menšín.
Na pracovnom stretnutí sme sa zhodli, že doplnkové hlásenia v maďarskom jazyku zavedieme v takme celej trase našich vlakov smerujúcich na južné Slovensko - teda vo všetkých staniciach v úseku medzi Kvetoslavovom, Dunajskou Stredou, Veľkým Mederom a Komárnom.
V najbližších týždňoch spoločne s Úradom splnomocnenca vlády SR pre národnostné menšiny preložíme všetky potrebné hlásenia do maďarského jazyka a následne ich nadabujeme a nainštalujeme do 4 vlakových súprav, ktoré sú vybavené systémom automatického hlásenia staníc. Do budúcna nevylučujeme rozšírenie tohto systému aj do ďalších vlakových jednotiek.
Na Úrade vlády SR sme sa súčasne dohodli na možnostiach ďalšej spolupráce aj do budúcna - ako napr. zavedenie dvojjazyčných informačných oznamov a piktogramov v našich vlakoch na linke do Komárna.
Nakoľko na južnom Slovensku žije veľké množstvo obyvateľov maďarskej národnostnej menšiny, RegioJet vníma potrebu uvádzania informácií aj v ich jazyku. Už dnes nájdu takýto cestujúci v našich vlakoch napr. dvojjazyčné cestovné poriadky a ďalšie letáčiky s informáciami uvedenými ako v slovenčine, tak v maďarčine.
Ďalšie informácie o vlakoch RegioJet na linke Bratislava - Dunajská Streda - Komárno:
RegioJet jazdí na trati medzi Bratislavou a Komárnom už 5 rokov. Za ten čas odviezli žlté vlaky už 10 miliónov cestujúcich. Minulý rok pritom dosiahli svoj rekord a to až 2,6 milióna prepravených klientov. Je to viac ako trojnásobný počet oproti časom, kedy trasu prevádzkovala štátna ZSSK.
Nakoľko jazdili vlaky na tejto trase v poslednom čase preplnené, RegioJet si pre zvýšenie kapacity obstaral 4 ďalšie motorové jednotky. Do prevádzky ich zaradí v piatok 10. marca 2017. Kapacita najvyťaženejšieho spoja sa zvýši o tretinu, výrazného posilnenia sa dočkajú aj ďalšie spoje.
Martin ŽARNOVICKÝ
Oddelenie komunikácie a public relations
tel.: +421 940 435 624
e-mail: martin.zarnovicky@regiojet.sk